在说到或议论某一个人时,无锡话往往能抓住人的外貌特征、行为方式、性格特点,运用比喻、夸张、类比、借代等修辞手法,表达生动、形象、传神的内容。
一、说人长相
胖美美
[说人长得胖,比较好看]
瘦骨拉柴;瘦骨伶仃
[说人长得瘦,像枯枝]
矮团筋;矮短短
[说人长得矮小]
矮勃罗素
[说人长得矮]
细葛偻凑
[说人长得既矮又瘦]
小洋鸡
[说女子长得小巧]
秋枝头
[秋天枝头结的瓜。喻发育不良,长得矮小,不起眼]
长松松
[说人个子修长高挑]
金刚长大
[说人高大魁梧]
天灯木头
[天灯,电线杆。说人高大,有些呆相]
二、说人贫富
肉足
[喻家里富有、殷实]
穷穷穷,屋里还有三担铜
[铜,指各种金属,旧时比较值钱。喻家道中落,但还有底子]
寅年吃则卯年粮
[喻靠借债度日]
吃食不周
[一日三餐不全]
前吃后亏空
[收入抵不过开销]
身上着得软披披,屋里呒拨夜饭米
[喻穿着很讲究,家里很贫困]
三、说人吝啬
摸摸小鸡三日不长
[讽刺人吝啬]
一铜钱看到磨爿大
[讽刺人很看重钱财]
一铜钱捏到水出
[讽刺人不肯花钱]
钻勒铜钱眼眼里
[讽刺人很看重钱财]
射水要用绷筛筛
[射水,撒尿。讽刺人过分节俭]
四、说人精明
眼睛长勒额角头上
[向上看,向高看。依附权势,瞧不起一般人]
看见大葛得得拜,看见小葛踢一脚
[攀附权贵,欺压下人]
勿荐(占)便宜勿肯站(走)
[一定要占点利益才离开]
十六位头算盘
[算盘一般只有十五位。喻比别人算得精]
算筋算骨
[精于算计]
老门槛、老屁眼
[喻人精明、狡猾]
肚皮里做文章
[嘴上不说,心里算计]
呆进不呆出
[只可进账,不可出账。看是呆,其实精]
小转出;精精头
[在小的利益上精于算计]
恶讼师
[擅出鬼主意,以取得利益]
死猫活舌头 专掮大木头
[喻看似不声不响,却能得到大的利益]
过河拔桥
[喻事情办成后,忘了帮忙的人]
弯里曲绕
[曲曲弯弯。喻心思缜密]
有事有人 无事无人
[有事时去央求人,事情办好后就不理睬]
强爷娘,胜祖宗
[比老一辈厉害]
脸上笑呵呵 心里毒蛇窠
[脸笑心狠毒]
吃死人勿吐骨头
[喻人吃性重,心黑]
五、说人不正经
僧勿僧,道勿道
[既不像和尚,又不像道人。喻人不正经。]
七庚八辛调
[庚、辛在天干中排列第七、八位。一般人误说为“七庚八十调”。喻步调不一致]
嘴嘛金咣,手嘛生姜
[姜,谐音为“僵”。喻光动嘴,不动手。]
半痴三吊
[在办正经事时说怪话]
半吊子
[说话只说一半,使人摸不着头脑]
勿着勿落
[办事不到点子上]
罢朝腔
[说话行为怪异,不合潮流]
九九拉拉
[说话不着边际]
七勿老三牵
[前言不搭后语]
屙逼搭伴
[说话办事不诚心,还说怪话]
老油条
[喻多次指出后,仍不改正]
六、说人大气
手指丫乍开
[丫,读“wu”。用钱不计算,大度]
用铜钱
声明:
本文仅代表作者个人观点,与新江南网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
阅读推荐
新闻爆料